v....Translation error: 纪念乔布斯

2015年5月26日星期二

纪念乔布斯

我谨代表我的所有同学、朋友，以及尊敬乔布斯的每一个人给予乔布斯先生深深的追思。

乔布斯先生的过世

无可否认，乔布斯先生是一位出色的CEO。从苹果公司的创立，到每一款令人激动的产品发布，以及他那改变全世界的iDevices，都能看到先生在公司的拼搏和努力的痕迹。乔布斯先生为了他的梦想——Apple公司，无疑献出了毕生精力；我们相信，如果不是病魔带走了他的生命，未来的苹果会更加辉煌。只因为苹果公司有个乔布斯。

These changed everything, again and again.

我们很难想象乔布斯的iDevices到底改变了世界的多少。乔布斯或许重新规划了整个智能设备业界。从操作度，到服务，再到品牌，乔布斯参与任何环节的研究和开发，Apple公司正是在这种无微不至的设计下一步步走向成功。

正是这种无微不至，苹果公司的产品概念，一次又一次的影响了世界，一次又一次的引领时尚和科技。

多点触摸，平滑滚动，强大应用，高新科技，Retina屏幕……这些无一不是乔布斯留给苹果甚至全世界的珍贵财产。

我们无法否认，至今没有任何一款产品能超越iDevices。因为，没有任何人能做到这种无微不至。不必说乔布斯是什么神人，乔布斯只是一位称职的CEO。

当今世界的牛顿？

有人联想到了当年牛顿因为一个陨落的苹果而想到万有引力从而改变了世界。于是有人这样比喻，说乔布斯正是当代的牛顿。

可是真真如此吗？我却不这么认为。苹果毕竟是一家资本公司。

公司的根本目的是利润？

不得不承认，乔布斯只是一位造福苹果公司的CEO，所做的一切的根本目的是为了苹果自身的盈利和发展。中学政治课便学到，公司的根本目的是得到利润。乔布斯身在苹果，所做的一切作为都是为了帮助自己的公司获得利润，然后垄断世界。我们可以单纯的这么想。想想苹果多么严格的控制手上的专利，多么保守的闭关自己的iOS系统，以及赚取的巨额资金，还有那句骄傲的话：“世界上还没有任何产品超越了我们。”

只是，或许在苹果走向成功时，公司的挡不住的辉煌确实辐射到了各行各业。

如果苹果能学习一下Google的开源共享风格，我便甘称他为当代的牛顿。